Recent #Microsoft news in the semiconductor industry
12/21/2024, 07:05 PM UTC
微软不断骚扰数百万Windows用户，让他们切换到EdgeMicrosoft Keeps Nagging Millions Of Windows Users To Switch To Edge Now
➀ 微软正在推广Windows用户切换到Edge，强调其安全性优势；➁ 公司使用弹窗来骚扰那些已设置不同默认浏览器的用户；➂ 用户可以使用第三方应用程序禁用这些弹窗。➀ Microsoft is pushing Windows users to switch to Edge, emphasizing security benefits; ➁ The company is using pop-ups to nag users who have set a different default browser; ➂ Users can use third-party applications to disable these pop-ups.
12/17/2024, 03:15 PM UTC
内部人士称Xbox独家游戏将成为“例外而非规则”Xbox exclusives will be “the exception rather than the rule” according to insider
➀ Phil Spencer确认Xbox的4款第一方游戏将登陆其他平台；➁ 报道称Xbox的独家游戏将不再是常态；➂ 微软的“Project Latitude”内容策略被认为是这一变化的原因。➀ Phil Spencer confirmed that 4 of Xbox's first-party titles would be coming to other platforms; ➁ Reports suggest exclusive Xbox console games will be the exception rather than the rule; ➂ Microsoft's 'Project Latitude' content strategy is believed to be the cause of this change.
12/17/2024, 01:41 AM UTC
低于15美元升级至Windows 11，在Keysfan圣诞促销中提升您的PC体验Upgrade to Windows 11 for under $15 and Enhance Your PC Experience on Keysfan Christmas Sale
➀ 仅需14.80美元升级至Windows 11 Pro；➁ 享受AI工具和Office 2021优惠；➂ Keysfan限时促销，提供多许可证捆绑选项。➀ Upgrade to Windows 11 Pro for just $14.80; ➁ Enjoy AI tools and deals on Office 2021; ➂ Limited-time Keysfan sale with bundle options for multiple licenses.
12/16/2024, 02:33 AM UTC
行业人士称，Xbox独家游戏时代已结束Xbox first-party game exclusives are no more, says industry insider
➀ 慧荣科技将在2025年发布两款RPG游戏，Avowed和The Outer Worlds 2；➁ Xbox的策略现在包括更多跨平台发布，独家游戏减少；➂ 行业内部人士表示，所有Xbox Game Studios游戏可能都会在PlayStation上发布。➀ Obsidian Entertainment is releasing two RPGs, Avowed and The Outer Worlds 2, in 2025; ➁ Xbox's strategy now includes more multiplatform releases with fewer exclusives; ➂ Industry insider indicates all Xbox Game Studios titles may launch on PlayStation.
12/15/2024, 02:05 PM UTC
微软警告数十亿用户：现在就弃用并删除您的密码Microsoft Warns Billions Of Users To Ditch And Delete Your Passwords Now
➀ 随着越来越多的网站和服务要求登录账户，用户在管理多个密码时感到不堪重负，导致重复使用密码等不良选择。 ➁ 微软正在推广密码的替代品——密钥，并已将其集成到其服务中。 ➂ 公司旨在使密钥成为账户认证的默认方法，简化用户管理并提高安全性。➀ As more sites and services require login accounts, users are overwhelmed with managing multiple passwords, leading to poor choices like reusing passwords. ➁ Microsoft is promoting passkeys as a replacement for passwords and has been working to integrate this authentication method into its services. ➂ The company aims to make passkeys the default method of account authentication, simplifying user management and enhancing security.
12/14/2024, 06:16 PM UTC
微软发布Phi-4，一款拥有强大数学技能的小型AI模型Microsoft Unveils Phi-4, A Small AI Model With Big Math Skills
➀ 微软推出了Phi-4，一款具有出色数学推理能力的小型AI模型；➁ Phi-4在数学竞赛问题中超越了包括Claude Sonnet 3.5、GPT 4o和Google Gemini Pro 1.5在内的重量级模型；➂ 微软在开发Phi-4方面的进步，包括使用高质量合成数据集和创新的后训练方法，推动了大小与质量的前沿。➀ Microsoft has unveiled Phi-4, a small AI model with impressive mathematical reasoning capabilities; ➁ Phi-4 outperforms larger models and even beats heavyweights like Claude Sonnet 3.5, GPT 4o, and Google Gemini Pro 1.5 in math competition problems; ➂ Microsoft's advancements in developing Phi-4, including the use of high-quality synthetic data sets and innovative post-training methods, push the frontier of size vs quality.
12/12/2024, 07:31 AM UTC
微软让Windows和iPhone之间的文件共享变得更容易File sharing between Windows and an iPhone is about get a whole lot easier
➀ 微软计划通过Phone Link增强iPhone和Windows设备之间的文件共享；➁ Windows Insider用户将很快能够在iPhone和Windows 10/11机器之间无缝共享文件；➂ 新功能需要iOS 16或更高版本以及特定的应用程序版本。➀ Microsoft aims to enhance file sharing between iPhone and Windows devices through Phone Link; ➁ Windows Insiders will soon be able to seamlessly share files between an iPhone and a Windows 10/11 machine; ➂ The new feature requires iOS 16 or higher and specific app versions.
12/12/2024, 06:16 AM UTC
谷歌CEO桑达尔·皮查伊表示，微软随时准备加入AI竞赛Google CEO fires one off at Microsoft by saying its ready for the AI race 'any day, any time'
➀ 谷歌CEO桑达尔·皮查伊表示有兴趣将谷歌和微软的AI模型进行对比；➁ 皮查伊就AI及其发展展开讨论，讨论了在扩展AI模型时面临的挑战；➂ 皮查伊批评了微软对OpenAI的巨额投资，以及微软在Copilot应用 中使用OpenAI的GPT模型。➀ Google CEO Sundar Pichai expressed interest in comparing Google's and Microsoft's AI models side-by-side; ➁ Pichai weighed in on the conversation surrounding AI and its development, discussing challenges in scaling AI models; ➂ Pichai criticized Microsoft's deep investment in OpenAI and its use of OpenAI's GPT models in the Copilot app.
12/09/2024, 05:04 PM UTC
Windows 11 for Arm在特定Android手机上运行：测试设备散热快，电池续航大幅下降Windows 11 for Arm can run natively on specific Android smartphones — the test device heats up very fast, and battery life substantially decreases
➀ Windows 11 for Arm能够在某些Android智能手机上运行，但存在散热快、电池续航大幅下降的问题；➁ 尽管性能存在问题，但仍可执行某些任务并运行老游戏；➂ 此体验得益于针对高通骁龙芯片的Windows on Arm开发，但由于驱动程序支持不完整而存在限制。➀ Windows 11 on Arm runs on selected Android smartphones but experiences rapid heating and significant battery drain; ➁ Despite performance issues, it can perform certain tasks and run older games; ➂ The experience is facilitated by Windows on Arm development focused on Qualcomm Snapdragon chips, with limitations due to incomplete driver support.
12/05/2024, 02:48 PM UTC
微软打破旧PC运行Windows 11的希望，全球最受欢迎的操作系统即将退役Microsoft kills hope old PCs will run Windows 11 as death of world's most popular OS nears
➀ 微软确认不会放宽Windows 11的硬件要求；➁ 严格的硬件要求，包括TPM 2.0，将排除旧机器；➂ Windows 10的市场份额仍然很高，支持将在2025年10月结束，带来安全风险和硬件处理问题。➀ Microsoft has confirmed that it will not relax the hardware requirements for Windows 11; ➁ The strict hardware requirements, including TPM 2.0, exclude older machines; ➂ Windows 10's market share remains high, and support ends in October 2025, posing security risks and hardware disposal issues.
12/04/2024, 06:33 AM UTC
全球最受欢迎的操作系统在获得动力的同时，Windows 11却失去了客户Windows 11 loses customers amid the world's most popular OS gaining traction
➀ 尽管微软推动Windows 10用户升级到Windows 11，但新操作系统正失去市场份额。➁ Windows 10的市场份额略有增加，而Windows 11的市场份额有所下降。➂ 许多Windows 10设备可能无法满足Windows 11的 硬件要求，可能导致2.4亿台电脑变得过时。➀ Despite Microsoft's push to move Windows 10 users to Windows 11, the new OS is losing market share to its predecessor. ➁ Windows 10's market share has slightly increased while Windows 11's has decreased. ➃ Many Windows 10 devices may not meet the hardware requirements for Windows 11, potentially leading to 240 million PCs becoming obsolete.
11/26/2024, 04:33 AM UTC
微软被指控使用在线Word和Excel内容进行AI训练，除非你选择退出Microsoft accused of using online Word and Excel content for AI training, unless you opt-out
➀ 微软被指控从Word和Excel中抓取用户生成内容以训练其AI模型；➁ 默认启用的'连接体验'功能需要通过特定设置才能退出；➂ 微软否认使用客户数据用于AI训练，声称该功能是为了互联网所需的函数，如文档协同编辑。➀ Microsoft is accused of scraping user-generated content from Word and Excel to train its AI models; ➁ The 'Connected Experiences' feature is enabled by default and requires specific settings to opt-out; ➂ Microsoft denies using customer data for AI training, stating the feature is for internet-required functions like document co-authoring.
11/22/2024, 03:35 PM UTC
Windows 11照片应用新功能遇阻：OCR功能暂时下线Windows 11's Photos app is not having a good run lately, as another feature has been put on ice
➀ Windows 11的Photos应用最近推出了超级分辨率和光学字符识别（OCR）两项新功能，但OCR因问题暂时被移除。➁ 超级分辨率，一款AI功能，在部署在非Copilot+ PC上也遇到了问题。➂ 微软计划在未来更新中重新引入OCR。➀ Windows 11's Photos app has recently introduced two new features, Super Resolution and OCR, but OCR has been temporarily removed due to issues. ➁ Super Resolution, an AI-powered feature, also encountered problems when deployed on non-Copilot+ PCs. ➃ Microsoft plans to reintroduce OCR in a future update.
11/20/2024, 05:59 AM UTC
微软2025年推出首款企业级迷你电脑Windows 365 Link，售价349美元Windows 365 Link is Microsoft's first Mini PC for businesses, coming in 2025 for $349
➀ 微软计划于2025年推出Windows 365 Link；➁ 该设备面向使用Windows 365的企业，提供安全高效的企业级云电脑体验；➂ 支持双4K显示器，配备Wi-Fi 6E、蓝牙5.3，且环保设计。➀ Microsoft is set to release the Windows 365 Link in 2025; ➁ The device is designed for businesses using Windows 365, offering a secure and efficient Cloud PC experience; ➂ It features dual 4K monitor support, Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.3, and is environmentally friendly.
11/15/2024, 04:10 AM UTC
三星为Meta和微软开发定制HBM4解决方案，以对抗台积电和SK海力士Samsung working on 'custom HBM4' solutions for Meta and Microsoft, to fight TSMC and SK hynix
➀ 三星正在为Meta和微软开发定制化的HBM4内存解决方案；➁ 预计到2025年底开始量产；➂ 新的HBM4内存将提供2TB/s的带宽和高达48GB的容量。➀ Samsung is developing customized HBM4 memory solutions for Meta and Microsoft; ➁ Mass production is expected by the end of 2025; ➂ The new HBM4 memory will offer 2TB/sec bandwidth and up to 48GB capacities.
11/11/2024, 09:39 AM UTC
微软可能效仿苹果，将Copilot人工智能功能更名为'Windows Intelligence'Microsoft could copy Apple and rebrand AI features from Copilot to 'Windows Intelligence'
➀ 微软可能将人工智能套件从'Copilot'更名为'Windows Intelligence'；➁ 这一变化由一个模板文件引用提出；➂ 这可能直接模仿了苹果的'Apple Intelligence'品牌策略。➀ Microsoft might be rebranding its AI suite from 'Copilot' to 'Windows Intelligence'; ➁ The change is suggested by a template file reference; ➂ The move could be a direct copy of Apple's branding strategy with 'Apple Intelligence'.
11/08/2024, 03:31 AM UTC
CrowdStrike、微软和Windows再次成为头条：Windows 11 24H2引发应用崩溃问题CrowdStrike, Microsoft, Windows, app issues, and crashing, are making headlines again
➀ Windows 11 24H2导致Microsoft Office等应用挂起或崩溃；➁ 问题与CrowdStrike Falcon传感器的策略设置有关；➂ CrowdStrike确认问题与Windows相关，与其软件无关。➀ Windows 11 24H2 is causing apps like Microsoft Office to hang or crash; ➁ The issue is linked to policy settings involving the CrowdStrike Falcon sensor; ➂ CrowdStrike has confirmed the issue is Windows-related and not related to its software.
11/05/2024, 09:04 AM UTC
Windows 11 在官方支持结束前抢占了全球最受欢迎操作系统市场份额Windows 11 steals market share from world's most popular OS ahead of official support severing
➀ Windows 11 在明年正式停止支持前正在逐步抢占 Windows 10 的市场份额；➁ 用户升级到 Windows 11 的速度没有达到预期，导致 Windows 10 机器面临安全漏洞的风险；➂ 微软提供 30 美元的 Windows 10 更新一年延期服务，但数百万台机器可能变得过时。➀ Windows 11 is slowly gaining market share from Windows 10 ahead of the official support cutoff next year; ➁ Users are not upgrading to Windows 11 as expected, leaving Windows 10 machines vulnerable to security breaches; ➂ Microsoft offers a $30 one-year extension for Windows 10 updates, but millions of machines may be rendered obsolete.
11/01/2024, 04:59 AM UTC
《使命召唤：黑色行动6》发布占据Comcast总周互联网流量的19%，成为美国互联网流量最大事件Call of Duty: Black Ops 6's launch took up 19% Comcast's total weekly internet traffic
➀ 《使命召唤：黑色行动6》取得创纪录的销售成绩；➁ 该游戏发布占据了Comcast总周互联网流量的19%；➂ 该游戏创下了新Xbox Game Pass订阅者数量的记录。➀ Call of Duty: Black Ops 6 achieved record-breaking sales; ➁ The launch accounted for 19% of Comcast's total weekly internet traffic; ➂ The game set a record for new Xbox Game Pass subscribers.
10/30/2024, 10:55 AM UTC
微软Windows 11照片应用中AI超级分辨率功能推出遇挫Microsoft seems to have botched the rollout of a nifty AI feature for Windows 11's Photos app
➀ 微软Windows 11照片应用的新AI超级分辨率功能在推出过程中遇到了问题；➁ 最初出现在不支持该功能的设备上；➂ 现在无法出现在应该有该功能的Copilot+电脑上。➀ Microsoft's new AI-powered super resolution feature for Windows 11 Photos app faced issues during rollout; ➁ Initially appeared on unsupported devices; ➂ Now failing to come to Copilot+ PCs that should have it.
10/29/2024, 04:33 AM UTC
Meta 开发自己的搜索引擎以减少对谷歌和微软的依赖Meta is developing a search engine so it can decrease its reliance on Google and Microsoft
➀ Meta 已至少索引了八个月的网页以开发自己的搜索引擎，并将其集成到 Meta AI 中；➁ 该搜索引擎旨在为谷歌搜索和微软必应提供替代方案；➂ Meta 正在使用网络爬虫进行人工智能搜索，并与路透社合作获取内容。➀ Meta has been indexing the web for at least eight months to develop its own search engine for integration into Meta AI; ➁ The search engine aims to provide an alternative to Google Search and Microsoft Bing; ➂ Meta is using web crawlers for AI search and has partnered with Reuters for content sourcing.
10/25/2024, 07:45 AM UTC
微软CEO回应传言：Xbox暂停PlayStation和Switch的游戏移植Microsoft CEO responds to rumors Xbox paused game ports for PlayStation and Switch
➀ 微软CEO萨提亚·纳德拉回应有关Xbox游戏移植至PlayStation和Switch放缓的传言；➁ 纳德拉强调Xbox独占游戏的重要性以及公司扩展内容至新平台的决定；➂ 纳德拉提到收购动视暴雪以及数千万玩家加入微软游戏生态系统的消息。➀ Microsoft CEO Satya Nadella addresses rumors about slowing down Xbox game ports to PlayStation and Switch; ➁ Nadella emphasizes the importance of Xbox exclusives and the company's commitment to extending content to new platforms; ➂ Nadella mentions the acquisition of Activision Blizzard and the addition of hundreds of millions of players to Microsoft's gaming ecosystem.
10/25/2024, 03:33 AM UTC
Xbox 拥有 20 个游戏系列，总营收超过 100 亿美元Xbox has 20 video game franchises that have earned $1 billion
➀ 微软确认拥有 20 个营收超过 10 亿美元的游戏系列；➁ 《使命召唤》系列营收超过 310 亿美元；➂ 微软收购动视暴雪后，游戏库大幅扩展。➀ Microsoft confirms 20 billion-dollar video game franchises; ➁ Call of Duty alone has made over $31 billion; ➂ Microsoft's acquisition of Activision Blizzard King expanded the portfolio significantly.
10/24/2024, 05:31 AM UTC
Salesforce首席执行官称'Microsoft的Copilot是个失败，公司陷入‘恐慌模式’'Salesforce CEO says 'Copilot is a flop' and that Microsoft is in 'panic mode' over AI failing
➀ Salesforce首席执行官马克·贝尼奥夫批评了微软的Copilot；➁ 认为它缺乏实现真正智能所需的数据和安全；➂ 断言微软处于‘恐慌模式’；➃ 介绍了Agentforce作为解决方案➀ Salesforce CEO Marc Benioff criticizes Microsoft's Copilot; ➁ Claims it lacks necessary data and security for real intelligence; ➂ Asserts Microsoft is in 'panic mode'; ➃ Introduces Agentforce as a solution
10/15/2024, 01:28 AM UTC
Windows 11为PC游戏掌机和平板电脑新增功能：控制器导航屏幕键盘Windows 11 just got new functionality for PC gaming handhelds and controllers
➀ Windows 11新增控制器导航屏幕键盘功能，对PC游戏掌机有很大帮助；➁ 更新增加了便捷的快捷键和垂直按键排列；➂ 这一功能是提高PC游戏掌机兼容性的一个步骤，也许预示着更多新功能的到来。➀ Windows 11 introduces controller navigation for the on-screen keyboard, benefiting PC gaming handhelds; ➁ The update adds convenient shortcuts and vertical key alignment; ➂ This feature is a step towards better compatibility with PC gaming handhelds and may hint at more features to come.
10/13/2024, 07:53 PM UTC
微软或在筹备仅云端的Xbox Game Pass订阅层级Xbox Game Pass cloud-only subscription tier may be in the works
➀ 消息称微软正在为Xbox Game Pass筹备一个仅云端的订阅层级；➁ 这一举措紧随Epic与谷歌诉讼的有利裁决；➂ 微软希望通过云游戏扩展其业务，并触及更多没有实际Xbox主机的用户。➀ Microsoft is reportedly preparing a cloud-only subscription tier for Xbox Game Pass; ➁ The move follows a favorable ruling in the Epic v Google trial; ➂ Microsoft aims to expand its cloud gaming efforts and reach more users without actual Xbox consoles.
10/07/2024, 03:29 AM UTC
343 Industries更名为Halo Studios，光环系列游戏迈向虚幻引擎5新时代343 Industries is no more as Halo moves to Unreal Engine 5
➀ 343 Industries更名为Halo Studios；➁ 光环系列游戏将采用虚幻引擎5；➂ 该举措旨在提升游戏开发效率和创意。➀ 343 Industries rebrands as Halo Studios; ➁ The Halo series transitions to Unreal Engine 5; ➂ The move aims to enhance game development efficiency and creativity.
10/02/2024, 02:54 PM UTC
韩国发行商Krafton收购Hi-Fi Rush，但Tango Gameworks无收购成本Krafton is buying Hi-Fi Rush from Microsoft, but there's no acquisition cost of Tango Gameworks
➀ Krafton从微软收购了Hi-Fi Rush；➁ Tango Gameworks无收购成本；➂ Krafton重组了Tango Gameworks的核心团队。➀ Krafton is acquiring Hi-Fi Rush from Microsoft; ➁ No acquisition cost for Tango Gameworks; ➂ Krafton re-forms the core team of Tango Gameworks.
09/30/2024, 02:27 AM UTC
微软回归最具争议的Windows AI功能，并加强安全性Microsoft brings back its most controversial Windows AI feature, with beefed up security
➀ 微软将重新推出备受争议的Windows AI功能“回忆”；➁ 新版本强调安全和隐私；➂ “回忆”现在使用安全的VBS区域存储数据。➀ Microsoft is reintroducing its controversial Windows AI feature, Recall; ➁ The new version emphasizes security and privacy; ➂ Recall now uses a secure VBS Enclave to store data.
09/23/2024, 02:41 AM UTC
微软无回应PS5 Pro，等待Xbox下一代和便携式XboxMicrosoft won't have a response to PS5 Pro, instead we wait until Xbox Next and portable Xbox
➀ 索尼发布了增强版的PlayStation 5 Pro，提供更佳的游戏体验；➁ 微软对PS5 Pro没有回应，其现有产品无法应对；➂ 微软正专注于下一代Xbox，预计将在2026年左右推出。➀ Sony has unveiled the PlayStation 5 Pro with enhanced gaming experience; ➁ Microsoft has no response to the PS5 Pro with its current offerings; ➂ Microsoft is focusing on the next-generation Xbox, expected around 2026.
09/21/2024, 09:00 AM UTC
微软：立即聘请这位Windows 12概念视频的制作者——它真的太棒了Microsoft: Hire the maker of this Windows 12 concept video immediately - it really is that good
➀ 这款Windows 12概念视频展示了流畅且精简的设计；➁ 该概念因其现代、简约和干净的界面而受到赞誉；➂ 作者建议微软可以考虑将这些想法融入其下一代操作系统。➀ The Windows 11 concept video showcases a sleek and streamlined Windows 12 design; ➁ The concept is praised for its modern, minimalist, and clean interface; ➂ The author suggests Microsoft should consider incorporating some of these ideas into their next OS.
09/21/2024, 12:55 AM UTC
微软飞行模拟器2024：推荐64GB内存以实现完美性能Microsoft Flight Simulator 2024 requires 64GB of RAM for 'perfect' performance on the PC
➀ 微软飞行模拟器2024推荐64GB内存以实现最佳性能；➁ 该游戏将于2024年11月19日发布；➂ 游戏提供地球的“数字孪生”，部分区域细节提升至4000倍。➀ Microsoft Flight Simulator 2024 requires 64GB of RAM for optimal performance; ➁ The game is set to launch on November 19, 2024; ➂ The game offers a 'digital twin' of Earth with 4000x more detail in some areas.
09/19/2024, 07:01 PM UTC
微软可能正在倾听：Windows 11中的广告关闭可能变得更简单Maybe Microsoft is listening: It looks like ads could get easier to turn off in Windows 11
➀ 微软使Windows 11中的广告管理变得更加容易；➁ 更新涉 及设置应用中的新“推荐与优惠”页面；➂ 该变化旨在为用户提供更清晰的选项，以控制个性化的广告和推荐。➀ Microsoft has made it easier to manage ads in Windows 11; ➁ The update involves a new 'Recommendation & Offers' page in the Settings app; ➂ The change aims to provide clearer options for users to control personalized ads and recommendations.
09/19/2024, 04:33 AM UTC
微软在停止支持全球最受欢迎的操作系统前推出更新Microsoft rolls out update ahead of pulling the plug on world's most-popular operating system
➀ 微软推出更新以遵守欧洲数字市场法案；➁ 更新解决了用户在Windows 10和Windows 11上登录应用程序的方式的变化；➂ 更新在功能上对Windows 10来说更为轻量。➀ Microsoft has rolled out an update to comply with the European Digital Markets Act; ➁ The update addresses changes in how users sign into apps on Windows 10 and Windows 11; ➂ The update is intended to be a lighter feature-wise for Windows 10.
09/02/2024, 08:04 AM UTC
Windows 11 新音频和视频搜索功能扫描并抓取系统媒体文件New Windows 11 audio and video search feature scans and scrapes your system's media files
➀ 微软在Windows 11预览版中引入'智能媒体搜索'功能；➁ 该功能扫描并转录媒体文件以进行语音搜索；➂ 目前尚不可用于测试，预计未来发布。➀ Microsoft introduces 'intelligent media search' in Windows 11 Insider Preview; ➁ Feature scans and transcribes media files for spoken word search; ➂ Currently unavailable for testing, future release expected.
08/04/2024, 09:00 PM UTC
使用Power Automate自动向新团队成员发送欢迎消息Automatically Post Welcome Messages to New Team Members with Power Automate
1. Power Automate能够整合不同的服务，并为现有服务增添功能；2. 通过添加所需功能，提升对Teams等常用工具的使用便利性；3. 构建流程以自动向新团队成员发送欢迎消息。1. Power Automate can integrate different services and add functionality to existing ones; 2. Enhance your use of tools like Teams by adding desired features; 3. Create a flow to automatically post welcome messages to new team members.
07/31/2024, 08:32 AM UTC
微软正式结束标志性的Xbox 360时代，推出新更新Microsoft officially ends an iconic Xbox era with a new update
1、微软正式关闭Xbox 360商城，禁用游戏和DLC购买功能。2、已购买的内容仍可游玩和下载。3、微软电影和电视应用将不再适用于Xbox 360系统。1. Microsoft has officially closed the Xbox 360 Marketplace, disabling the purchase of games and DLCs. 2. Content already purchased will remain playable and downloadable. 3. The Microsoft Movies and TV app will no longer function on Xbox 360 systems.
07/21/2024, 07:01 AM UTC
微软回应FTC称Game Pass为'降级产品'Microsoft responds to the FTC deeming Game Pass a 'degraded product'
1、微软回应FTC称Game Pass价格上涨是'产品降级'的证据。2、FTC指控微软在收购动视暴雪后决定提高Game Pass价格，显示了其市场力量。3、微软辩称新的Game Pass层级提供了更多价值，包括之前单独的在线多人功能。1. Microsoft has responded to the FTC's claim that the Game Pass price increase is evidence of 'product degradation'. 2. The FTC alleges that Microsoft's decision to increase the price of Game Pass after acquiring Activision-Blizzard demonstrates market power. 3. Microsoft argues that the new Game Pass tiers offer more value, including multiplayer functionality that was previously separate.
07/19/2024, 05:31 AM UTC
微软正式批准的极度危险木马软件Microsoft officially approved this extremely dangerous door-opening malware
1、微软批准了一个注入内核级木马的虚假广告拦截器。2、该木马软件HotPages以DWAdsafe的名义在中国网吧市场推广。3、此问题引发了对微软代码检查流程的担忧。1. Microsoft approved a fake ad blocker that injected kernel-level malware. 2. The malware, HotPages, was marketed to internet cafes in China as DWAdsafe. 3. The issue raises concerns about Microsoft's code-checking process.
07/08/2024, 01:01 AM UTC
微软悄然为Windows记事本添加拼写检查和自动更正功能...仅用了41年Microsoft silently adds spellchecking, autocorrect to Windows Notepad... only took 41 years
1、微软在41年后为Windows记事本添加了拼写检查和自动更正功能。2、更新后的记事本应用现已可在Windows 11中使用。3、拼写检查支持多种语言，并可在设置中开启或关闭。1. Microsoft has added spellchecking and autocorrect features to Windows Notepad after 41 years. 2. The updated Notepad app is now available in Windows 11. 3. Spellcheck supports multiple languages and can be toggled on or off in settings.
07/04/2024, 04:48 AM UTC
PowerToys v0.82.0 带来方便且多样的重命名功能增强PowerToys v0.82.0 Brings Enhanced and Versatile Renaming Features
1. PowerRename 现在支持自动添加 UUID 和随机字符串；2. PowerRename 提供了一系列功能，包括正则表达式搜索和重命名、区分大小写以及子文件夹内文件的重命名；3. v0.82.0 版本还包括 JSON 粘贴的改进、Color Picker 和 PowerToys Run 中的 UI 问题修复以及其他多项增强功能。1. PowerRename now supports automatic appending of UUIDs and random strings; 2. PowerRename offers a range of features including regex search and rename, case sensitivity, and renaming files within subfolders; 3. Version v0.82.0 also includes improvements to JSON pasting, fixes for UI issues in Color Picker and PowerToys Run, and various other enhancements.
06/26/2024, 05:02 AM UTC
微软强制用户使用微软账户，取消本地账户选项Microsoft moves to remove local Windows accounts and force Microsoft accounts
1、微软已在其Windows 11支持页面上删除了从微软账户切换到本地账户的指南。2、此举表明微软正推动所有Windows用户使用微软账户。3、用户仍可通过‘账户-您的信息’设置切换到本地账户，但过程不如之前直接。1. Microsoft has removed the guide on how to switch from a Microsoft account to a local account on its Windows 11 support page. 2. The move suggests a push towards requiring all Windows users to have a Microsoft account. 3. Users can still switch to a local account through the 'Accounts - Your info' settings, but the process is less straightforward.
06/16/2024, 05:05 AM UTC
AMD Ryzen AI 300和Intel Lunar Lake CPU将推出，但不包含Copilot+ AI功能AMD Ryzen AI 300 and Intel Lunar Lake CPUs will be launching WITHOUT their Copilot+ AI features
1. AMD Ryzen AI 300 'Strix Point' APU和Intel Core Ultra 200V 'Lunar Lake' CPU在推出时将不包含微软的Copilot+功能。2. 高通的新款Snapdragon X处理器最初将独家访问Copilot+体验。3. AMD和Intel处理器将需要Windows更新来启用Copilot+功能，AMD预计2024年底前更新，Intel的更新将在准备好后提供。1. AMD Ryzen AI 300 'Strix Point' APUs and Intel Core Ultra 200V 'Lunar Lake' CPUs will not have Microsoft's Copilot+ features at launch. 2. Qualcomm's new Snapdragon X processors will have exclusive access to Copilot+ experiences initially. 3. AMD and Intel processors will require a Windows Update to enable Copilot+ features, with AMD expecting the update by the end of 2024 and Intel's update to be available when ready.
06/10/2024, 12:09 PM UTC
微软宣布推出三款新的Xbox游戏机选项，并暗示其Xbox掌机计划Microsoft announces three new Xbox console options and hints at its Xbox handheld plans
1、微软为假期季推出了三款新的Xbox游戏机配置。 2、Xbox负责人菲尔·斯宾塞在展示会后的采访中暗示了Xbox掌机的可能性。 3、这一宣布和暗示表明了微软在游戏机市场的持续扩张以及可能进入掌上游戏领域的意图。1. Microsoft is launching three new Xbox console configurations for the holiday season. 2. Xbox chief Phil Spencer hinted at the possibility of an Xbox Handheld in a post-showcase interview. 3. The announcement and hints suggest Microsoft's continued expansion in the gaming console market and potential entry into the handheld gaming segment.
06/09/2024, 04:57 PM UTC
HP ProBook笔记本电脑BIOS问题导致黑屏 — 许多用户在Windows自动更新中包含固件后面临问题HP bricks ProBook laptops with bad BIOS — many users face black screen after Windows includes firmware in automatic updates
1、许多用户因BIOS问题在HP ProBook笔记本电脑上遇到黑屏。 2、问题出现在Windows开始在其自动更新中包含固件更新之后。 3、HP和Microsoft展示了自动固件更新相关的风险。1. HP ProBook laptops with a bad BIOS are causing black screens for many users. 2. The issue arose after Windows began including firmware updates in its automatic updates. 3. HP and Microsoft demonstrate the risks associated with automatic firmware updates.
04/20/2024, 07:00 AM UTC
Microsoft's AI tool can turn photos into realistic videos of people talking and singing
Microsoft Research Asia has unveiled a new experimental AI tool called VASA-1 that can take a still image of a person — or the drawing of one — and an existing audio file to create a lifelike talking face out of them in real time. It has the ability to generate facial expressions and head motions for an existing still image and the appropriate lip movements to match a speech or a song. The researchers uploaded a ton of examples on the project page, and the results look good enough that they could fool people into thinking that they're real. While the lip and head motions in the examples could still look a bit robotic and out of sync upon closer inspection, it's still clear that the technology could be misused to easily and quickly create deepfake videos of real people. The researchers themselves are aware of that potential and have decided not to release "an online demo, API, product, additional implementation details, or any related offerings" until they're sure that their technology "will be used responsibly and in accordance with proper regulations." They didn't, however, say whether they're planning to implement certain safeguards to prevent bad actors from using them for nefarious purposes, such as to create deepfake porn or misinformation campaigns. The researchers believe their technology has a ton of benefits despite its potential for misuse. They said it can be used to enhance educational equity, as well as to improve accessibility for those with communication challenges, perhaps by giving them access to an avatar that can communicate for them. It can also provide companionship and therapeutic support for those who need it, they said, insinuating the VASA-1 could be used in programs that offer access to AI characters people can talk to. According to the paper published with the announcement, VASA-1 was trained on the VoxCeleb2 Dataset, which contains "over 1 million utterances for 6,112 celebrities" that were extracted from YouTube videos. Even though the tool was trained on real faces, it also works on artistic photos like the Mona Lisa, which the researchers amusingly combined with an audio file of Anne Hathaway's viral rendition of Lil Wayne's Paparazzi . It's so delightful, it's worth a watch, even if you're doubting what good a technology like this can do. This article originally appeared on Engadget at https://www.engadget.com/microsofts-ai-tool-can-turn-photos-into-realistic-videos-of-people-talking-and-singing-070052240.html?src=rss
