02/26/2025, 10:17 AM UTC
国台办：台湾把半导体产业当“伴手礼”送给美国Taiwan Treats Semiconductor Industry as 'Souvenir' for the U.S.
➀ 2月26日，国务院台湾事务办公室举行例行新闻发布会。
➁ 记者提问：美国总统特朗普日前再次点名“台湾地区抢走美国的芯片生意”，警告台湾地区若不能把芯片产业移至美国，“我们会很不高兴”。
➂ 国台办发言人朱凤莲表示，台湾地区舆论中，各界对台积电变“美积电”的担忧和疑虑在迅速增加。
➃ 朱凤莲强调，民进党当局为谋取私利，把台湾地区的半导体产业和实力企业作为“倚外谋独”的敲门砖，甚至当成“伴手礼”拱手奉送，这种行径遭到越来越多台湾地区民众和企业的反对。
➀ The Mainland Affairs Office of the State Council held a regular press conference on February 26th.
➁ A journalist asked about U.S. President Trump's recent statement on Taiwan taking away the U.S. chip business and his warning to Taiwan.
➂ The spokesperson, Zhu Fenglian, commented on the concerns and doubts in Taiwan regarding TSMC becoming 'U.S. TSMC'.
➃ Zhu emphasized that the Taiwan region's semiconductor industry and leading enterprises are treated as a 'door-opener for seeking independence through external forces' and even as 'a gift' handed over to the U.S., leading to growing opposition among Taiwanese citizens and enterprises.
---
本文由大语言模型（LLM）生成，旨在为读者提供半导体新闻内容的知识扩展（Beta）。
