<p>➀ ISTA physicists have achieved a breakthrough in quantum computing by achieving a fully optical readout of superconducting qubits.</p><p>➁ This breakthrough could help scale up quantum computers by reducing the amount of cryogenic hardware needed.</p><p>➂ The technology could lead to the development of quantum computing networks connected via optical fibers.</p>