01/07/2025, 06:06 AM UTC
DSIT资助太空可持续性监管沙盒项目DSIT funds RPO space sustainability Regulatory Sandbox Project
➀ 英国科学、创新和技术部(DSIT)资助了一项价值69万英镑的太空可持续性项目,以测试创新的 rendezvous and proximity operations (RPO) 任务。该项目旨在识别在轨道加注、维修服务和主动碎片移除等新型太空活动许可方面的瓶颈和不确定性区域。➁ 预计到2031年,英国将占据ISAM市场的25%份额,价值27亿英镑。➂ DSIT认为,先进的RPO能力将支撑所有未来的英国ISAM任务,资金将由Astroscale UK、D-Orbit和ClearSpace共同获得。➀ The UK's Department for Science, Innovation and Technology (DSIT) is funding a space sustainability project worth £690,000 to test innovative rendezvous and proximity operations (RPO) missions. The project aims to identify bottlenecks and areas of uncertainty around licensing novel space activities, such as in-orbit refuelling, repair services, and active debris removal.➁ The UK could capture an estimated 25% share of the ISAM market by 2031, valued at £2.7 billion.➃ DSIT believes that an advanced RPO capability will underpin all future UK ISAM missions, with funding being received by Astroscale UK, D-Orbit, and ClearSpace.---
本文由大语言模型(LLM)生成,旨在为读者提供半导体新闻内容的知识扩展(Beta)。