02/24/2025, 04:10 PM UTC
马丁·布朗教授正式就职仪式暨技术研讨会Official Inauguration of Prof. Dr. Martin Braun with a Technical Symposium
近日，马丁·布朗教授在卡塞尔的弗劳恩霍夫能源经济与能源系统技术研究所IEE的正式就职仪式举行。此次活动还伴随着一场关于“可持续和智能能源系统”的研讨会，讨论了能源转型的核心挑战和未来展望。重点讨论了研究所的当前关键主题：弹性、数字化和部门耦合。
在讲话中，黑森州科学与研究、艺术和文化部长蒂莫·格雷梅尔斯欢迎布朗教授就任新职位，并强调了弗劳恩霍夫IEE在向可再生能源转型中的重要性。弗劳恩霍夫协会研究与技术转移董事会成员康斯坦丁·哈夫纳也赞扬了布朗教授在将研究成果应用于经济实践方面的贡献。
多年来一直对弗劳恩霍夫IEE的发展产生重要影响的马丁·布朗教授，将领导研究所视为一项中心责任。研究所的目标是开发设计能源设施和整个能源系统的创新解决方案，特别强调与科学和工业合作伙伴的紧密合作。
The formal inauguration of Prof. Dr. Martin Braun as the director of the Fraunhofer Institute for Energy Economics and Energy System Technology IEE in Kassel was held recently. The event was accompanied by a symposium on 'Sustainable and Smart Energy Systems,' which addressed the central challenges and future perspectives of the energy transition. The focus was on the current key themes of the Institute: resilience, digitalization, and sector coupling.
In his speech, Timon Gremmels, the Minister for Science, Research, Art, and Culture of Hesse, welcomed Prof. Braun to his new position and emphasized the importance of the work of Fraunhofer IEE in the transition to renewable energies. Prof. Constantin Häfner, the Board Member for Research and Transfer at Fraunhofer-Gesellschaft, also praised Prof. Braun's contributions to the practical application of research results in the economy.
Prof. Martin Braun, who has significantly shaped the development of Fraunhofer IEE for many years, views the leadership of the Institute as a central responsibility. The Institute aims to develop innovative solutions for the design and automation of energy plants and the entire energy system, with a particular emphasis on close collaboration with partners from science and industry.
---
本文由大语言模型（LLM）生成，旨在为读者提供半导体新闻内容的知识扩展（Beta）。
